The caption should read: Hey, Bubba, give ole John Bear a holler an see if he can't help us. Son, we in a heap a trouble here.
It is hysterical. Reminds me of that Kansas City "Chefs" commercial when the grounds crew forgot to paint the "i" in the end zone. Great pic!